"Разбитое сердце"

Лишенные сентиментальности ботаники назвали это растение Dицентра (Dicentra), а французы называют его “сердечком Жанетты”, немцы - “цветком сердца”, русские - “разбитым сердцем”, а британцы - “кровоточащим сердцем”.




Французская легенда гласит: “Молодая девушка Жанетта отправилась в лес и заблудилась. Найти дорогу ей помог молодой человек, в которого она влюбилась. Тщетно девушка искала встречи с юношей, но тот не появлялся. Но вот однажды по селу проехала богатая процессия, впереди которой красовался знакомый всадник, а рядом с ним девушка. Покачнулась Жанетта, упала замертво, и сердце ее вдруг проросло темно-красным цветком. Этот цветок французы называют “сердечком Жанетты”.




Спасибо :) впервые вижу, Карлскрона умеет удивлять диковинными растениями!
Вспомнилось сразу детство - на берегу Японского моря.
В саду моей подруги, у них был частный дом всегда росли эти цветы,
больших два/три куста... и да, называют и там их - разбитое сердце.
Спасибо, Елена... за нахлынувшие воспоминания ;)

Edited at 2016-05-18 11:11 am (UTC)
Моя тетка очень его любила и всячески холила. Удивительный цветок! ( надо будет себе такой раздобыть)
Лен, а, ведь, он очень фотогеничен и замечательно получился на фото!
А я впервые вижу его :)
Спасибо, Леночка! Он конечно фотогеничен, а вот у меня руки-крюки, с фокусировкой плоховато, но цветок хорош :)
Очень красивое сердечко у Жанетты! И хорошо получилось!
У меня давно растут эти цветы,я их как-то не очень и жалую,так держу из-за ассортимента:)
Правда, не такие яркие,как на вашем фото. Сорт .наверное.очень старый у меня.


Фото трёх летней давности:(
Рассмотреть сердечки на Вашем фото трудно, но я Вам верю :) наверное это другой сорт.
Да,ваша правда.
Вот расцветёт,постараюсь запечатлеть:))
(Anonymous)
Šai puķei piemīt kaut kāds apburošs spēks. Sastapos ar to jau ļoti sen. Manai tēta mammītei tā auga dārzā, man kā bērnam tā likās ļoti interesanta, jo atšķīrās no visiem pārējiem augiem dārzā. Tik trausla, bet tomēr tik noslēpumainā. Skaisti!
Красивый какой, да еще легендой опоэтизирован. Живьем он мне ни разу не встречался.
Я не могу сказать, что он мне очень нравится, но затейливость природы меня всегда восхищает :) Спасибо, Верочка!
Интересное какое растеньице. Мне ближе французский вариант - " сердечко"... так трогательно. Красивые фото, а на втором - и сердечки ещё не все разбиты :)
(Anonymous)
В Саласпилсе это растение есть, но у тебя на фото оно смотрится богаче и ярче.